-
1 overcharge of battery
English-Russian big polytechnic dictionary > overcharge of battery
-
2 overcharge of battery
избыточный заряд аккумуляторной батареиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overcharge of battery
-
3 overcharge of battery
избыточный заряд аккумуляторной батареиАнгло-русский словарь технических терминов > overcharge of battery
-
4 overcharge of battery
Автомобильный термин: избыточный заряд аккумуляторной батареи -
5 overcharge of battery
English-russian automobile dictionary > overcharge of battery
-
6 overcharge
1. n завышенная цена2. n назначение завышенной цены, запрос3. n перегрузка, избыток4. n эл. перезарядка5. v назначать завышенную цену, запрашивать6. v перегружать; загромождать деталями7. v преувеличивать8. v эл. перезаряжать9. v воен. заряжать усиленным зарядомСинонимический ряд:1. charge to excess (verb) charge to excess; clip; fleece; skin; soak; stick; strain2. cheat (verb) blackmail; cheat; defraud; extort; gouge; steal; take advantage of3. embroider (verb) color; embellish; embroider; exaggerate; fudge; magnify; overdraw; overpaint; overstate; pad; stretch4. overload (verb) overburden; overlade; overload; overtax; overweigh; overweight -
7 overcharge
1) перегрузка || перегружать2) перезарядка || перезаряжать•- overcharge of battery -
refrigerant overcharge -
8 overcharge of a battery
избыточный заряд аккумуляторной батареи
перегрузка батареи
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
перезаряд
Продолжение заряда аккумулятора или аккумуляторной батареи после достижения состояния полной заряженности.
[ ГОСТ 15596-82]
перезаряд (элемента или батареи)
Продолжение заряда после достижения полного заряда вторичного химического источника тока.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
Классификация
>>>EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overcharge of a battery
-
9 overcharge
- превышение нормы тарифа
- подзарядка (аккумуляторной батареи)
- перезаряжать
- перезаряд
- перегрузка
- перегружать
- избыточный электрический заряд
- завышенный расход
избыточный электрический заряд
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
перегружать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
перегрузка
Условия появления сверхтока в электрически не поврежденной цепи.
МЭК 60050(441-11-08).
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
перегрузка
Условия оперирования в электрически неповреждённой цепи, которые вызывают сверхток.
В электрических цепях электроустановки здания могут возникать сверхтоки при отсутствии в них электрических повреждений. Причиной появления этих сверхтоков является перегрузка электрических цепей. Перегрузка характеризуется током перегрузки, который превышает номинальный ток электрической цепи и допустимые длительные токи её проводников. Длительная перегрузка проводников может вызвать их сильный нагрев и стать причиной пожара в здании. Поэтому в электроустановках зданий выполняют защиту от перегрузок с помощью устройств защиты от сверхтока. Перегрузки могут также возникать при переходных процессах в электрических цепях, например, при включении электрооборудования.
[ http://www.volt-m.ru/glossary/letter/%CF/view/46/]
перегрузка
Отношение время/электрический ток для цепи, в которой превышена максимальная допустимая нагрузка, когда цепь находится в исправном состоянии.
Примечание - Не следует использовать термин «перегрузка» как синоним термина «сверхток».
[ГОСТ ЕН 1070-2003]
перегрузка (цепи)
Времятоковая зависимость для цепи, в которой превышена максимальная нагрузка, когда цепь находится в исправном состоянии.
Примечание
Не следует использовать термин «перегрузка» как синоним сверхтока.
[ ГОСТ Р МЭК 60204-1-2007]
перегрузка
Превышение фактического значения мощности или тока электротехнического изделия (устройства) над номинальным значением.
Примечание. Допускается с введением соответствующего пояснения оценивать перегрузку полным значением параметра, превышающим номинальное значение.
[ ГОСТ 18311-80]
перегрузка
-
[IEV number 314-02-09]EN
overload
operating conditions in an electrically undamaged circuit which cause an over-current.
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]
overload, noun
excess of the actual load over the full load, expressed by their difference
Source: 151-15-16
[IEV number 151-15-30]
overflow
condition which occurs when the numerical value of the output information exceeds the maximum possible value which can be displayed or represented
[IEV number 314-02-09]FR
surcharge
conditions de fonctionnement d’un circuit électriquement sain, qui provoquent une surintensité.
[IEC 60947-1, ed. 5.0 (2007-06)]
surcharge, f
excédent de la charge réelle sur la pleine charge, exprimé par leur différence
Source: 151-15-16
[IEV number 151-15-30]
débordement
condition de fonctionnement pour lequel la valeur numérique de l'information de sortie dépasse la possibilité maximale d'affichage ou de représentation de l'appareil
[IEV number 314-02-09]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- OL
- overcharge
- overdrive
- overflow
- overload
- overload of a circuit
- overloading
- ovId
- surcharge load
- thermal overload situation
DE
FR
- débordement
- surcharge
- surcharge d’un circuit
перезаряд
Продолжение заряда аккумулятора или аккумуляторной батареи после достижения состояния полной заряженности.
[ ГОСТ 15596-82]
перезаряд (элемента или батареи)
Продолжение заряда после достижения полного заряда вторичного химического источника тока.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
Классификация
>>>EN
перезаряжать
повторно заряжать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
подзарядка (аккумуляторной батареи)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
превышение нормы тарифа
(напр. на электроэнергию)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overcharge
-
10 overcharge of a battery
Универсальный англо-русский словарь > overcharge of a battery
-
11 over-charging
перезаряд
Продолжение заряда аккумулятора или аккумуляторной батареи после достижения состояния полной заряженности.
[ ГОСТ 15596-82]
перезаряд (элемента или батареи)
Продолжение заряда после достижения полного заряда вторичного химического источника тока.
[Инструкция по эксплуатации стационарных свинцово-кислотных аккумуляторных батарей в составе ЭПУ на объектах ВСС России. Москва 1998 г.]Тематики
Классификация
>>>EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > over-charging
См. также в других словарях:
Overcharge — O ver*charge , v. t. [Cf. {Supercharge}, {Surcharge}.] [1913 Webster] 1. To charge or load too heavily; to burden; to oppress; to cloy. Sir W. Raleigh. [1913 Webster] 2. To fill too full; to crowd. [1913 Webster] Our language is overcharged with… … The Collaborative International Dictionary of English
overcharge — UK [ˌəʊvə(r)ˈtʃɑː(r)dʒ] / US [ˌoʊvərˈtʃɑrdʒ] verb Word forms overcharge : present tense I/you/we/they overcharge he/she/it overcharges present participle overcharging past tense overcharged past participle overcharged 1) [intransitive/transitive] … English dictionary
overcharge — o|ver|charge [ ,ouvər tʃardʒ ] verb 1. ) intransitive or transitive to ask someone to pay more money than is reasonable, or more money than the real price: I think I ve been overcharged. 2. ) transitive to put too much power into a BATTERY:… … Usage of the words and phrases in modern English
overcharge — verb 1 (I, T) to charge someone too much money for something: overcharge sb: The cashier overcharged me by at least $2.00. 2 too full of emotion or excitement: The atmosphere in the stadium was overcharged with excitement. 3 (T) to put too much… … Longman dictionary of contemporary English
overcharge — o|ver|charge [ˌəuvəˈtʃa:dʒ US ˌouvərˈtʃa:rdʒ] v 1.) [I and T] to charge someone too much money for something ≠ ↑undercharge ▪ They were being overcharged for cheap beer. 2.) [T] to put too much power into a ↑battery or electrical system … Dictionary of contemporary English
overcharge — n. excessive price; act of charging and excessive price v. overprice; fill a battery or circuit with an excessive amount of electrical charge; overload, overfill; exaggerate … English contemporary dictionary
overcharge — verb 1》 charge too high a price. 2》 put too much electric charge into (a battery) … English new terms dictionary
overcharge — v. & n. v.tr. 1 a charge too high a price to (a person) or for (a thing). b charge (a specified sum) beyond the right price. 2 put too much charge into (a battery, gun, etc.). 3 put exaggerated or excessive detail into (a description, picture,… … Useful english dictionary
VRLA battery — A valve regulated (sealed) lead–acid battery A VRLA battery (valve regulated lead–acid battery) is a type of low maintenance lead–acid rechargeable battery. Because of their construction, VRLA batteries do not require regular addition of water to … Wikipedia
Nickel-cadmium battery — Batteries caption=From top to bottom Gumstick , AA, and AAA NiCd batteries. EtoW = 40–60 Wh/kg EtoS = 50–150 Wh/L PtoW = 150W/kg CtoDE= 70%–90% [ [http://www.batteryuniversity.com/partone 11.htm Charging nickel based batteries ] ] EtoCP= ? US$… … Wikipedia
Car battery — A car battery is a type of rechargeable battery that supplies electric energy to an automobile [ Horst Bauer Bosch Automotive Handbook 4th Edition Robert Bosch GmbH, Stuttgart 1996 ISBN 0 8376 0333 1, pages 803 807 ] . Usually this refers to an… … Wikipedia